Séparation de biens : créances et charges du mariage
Publié le :
24/02/2026
24
février
févr.
02
2026
Le régime de la séparation de biens n’exclut pas les difficultés liquidatives lorsque des époux acquièrent ensemble un bien en indivision. Au moment du divorce ou du décès, la question des créances naît fréquemment d’un déséquilibre dans le financement : apport personnel supérieur aux droits indivis, remboursement inégal du prêt ou prise en charge exclusive de travaux. La qualification juridique de la dépense conditionne alors tant l’existence de la créance que ses modalités d’évaluation, lesquelles peuvent être nominales ou réévaluées selon les cas.
Financement du bien indivis et détermination des créances
Lorsqu’un époux finance une fraction excédant ses droits dans l’indivision, il peut être titulaire d’une créance à l’encontre de son conjoint. Encore faut-il que l’acte d’acquisition n’ait pas déjà intégré cette sur‑contribution dans la répartition des quotes-parts. Si tel est le cas, aucun recours ultérieur n’est envisageable, la participation majorée étant absorbée dans la structure de propriété. La situation diffère lorsque l’un des époux assume seul, ou au-delà de sa part, le remboursement d’un emprunt contracté pour financer le bien indivis. Il dispose alors d’une créance contre l’indivision sur le fondement de l’article 815-13 du Code civil. Lorsque le bien a pris de la valeur, la créance peut donner lieu à réévaluation afin de tenir compte de l’enrichissement procuré à l’indivision.L’incidence déterminante de la contribution aux charges du mariage
La portée des créances entre époux trouve toutefois une limite dans l’obligation de contribution aux charges du mariage, prévue par l’article 214 du Code civil. Cette obligation, proportionnelle aux facultés respectives, peut neutraliser toute demande de remboursement lorsque la dépense participe à la vie commune. La jurisprudence en offre une illustration constante, en particulier s’agissant de la résidence principale. Le remboursement du prêt immobilier ou la réalisation de travaux destinés au logement familial peuvent constituer une modalité d’exécution de cette contribution. Dans un arrêt du 4 février 2026 (Cass. civ., pourvoi n° 24-10.920), consultable sur Legifrance, la Cour de cassation a jugé que des travaux financés par l’épouse seule, alors que son conjoint ne disposait pas de ressources suffisantes, relevaient de sa participation aux charges du mariage et n’ouvraient droit à aucune créance. La solution était renforcée par une clause du contrat de mariage instituant une présomption irréfragable d’exécution quotidienne de l’obligation contributive.Historique
-
Sauvegarde, curatelle ou tutelle : quelle mesure pour protéger efficacement un majeur vulnérable ?
Publié le : 27/05/2026 27 mai mai 05 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLorsqu’un majeur ne peut plus administrer seul ses affaires en raison d’une altération de ses facultés mentales ou corporelles, la mise en place d’une mesure de protection jurid...
-
Liquidation et partage du PACS au regard des articles 515-4, 515-7 et 815-13 du Code civil
Publié le : 13/05/2026 13 mai mai 05 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLa rupture d’un pacte civil de solidarité entraîne fréquemment des opérations patrimoniales complexes. Lorsque les partenaires n’ont pas opté pour un régime conventionnel spécif...
-
Voyage à l’étranger avec un enfant : l’accord parental, condition déterminante et risques en cas de départ unilatéral
Publié le : 21/04/2026 21 avril avr. 04 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleUn déplacement à l’étranger avec un enfant après une séparation peut rapidement devenir un contentieux lourd de conséquences. Derrière l’apparente simplicité d’un voyage se trou...
-
Mariage international : déterminer et sécuriser la loi applicable au régime matrimonial
Publié le : 11/04/2026 11 avril avr. 04 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLa multiplication des unions comportant un élément d’extranéité, qu’il s’agisse d’une différence de nationalité ou d’une installation à l’étranger, confère une importance déterm...
-
Comprendre les différences entre divorce par consentement mutuel et divorce contentieux
Publié le : 30/03/2026 30 mars mars 03 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleBrèves JuridiquesLa distinction entre divorce amiable et divorce judiciaire constitue un socle historique du droit du divorce. Les réformes applicables depuis les 1er janvier 2017 et 1er janvier...
-
Changement de nom : procédures et recours
Publié le : 18/03/2026 18 mars mars 03 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLe changement de nom de famille constitue une démarche juridique aux effets significatifs sur l’état civil et l’identité des personnes concernées. Instrument d’affirmation perso...
-
Séparation de biens : créances et charges du mariage
Publié le : 24/02/2026 24 février févr. 02 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLe régime de la séparation de biens n’exclut pas les difficultés liquidatives lorsque des époux acquièrent ensemble un bien en indivision. Au moment du divorce ou du décès, la q...